This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

武備志(四十五)
Only partial translations or excerpts exist. This is the first complete English translation.
The 'Wubei Zhi' (Treatise on Military Preparations) is a massive 240-volume military encyclopedia from the Ming Dynasty. While specific sections have been translated into English (such as the sword manual by Jack Chen or the Zheng He navigation maps), no complete English translation of the entire work or of Volume 45 (or Volume 107, as shown in the OCR) exists. This publication would represent the first complete translation of this specific volume/section.
Ancient Art of Chinese Long Straight Sword, trans. Jack Chen (2018) [partial] source
Verified Mar 8, 2026 via local catalogs, local catalogs, local catalogs, open library, google books, google books, google books, google books, google books · methodology
Step into the inner sanctum of the Ming Dynasty military, where the roar of cannons is interpreted as the voice of thunder deities. Discover a world where high-tech siege engineering meets ancient blood rituals, revealing how China’s greatest generals sought to conquer both the physical battlefield and the spirit realm.
Major Themes
Showing 40 of 197 entries.
Related works (5)