This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Apologiae duae et Dialogus cum Tryphone
English translations of this work exist from another source language, but this specific text has never been translated.
Justin Martyr's works, including the Apologies and the Dialogue with Trypho, were originally written in Greek. Numerous English translations of these works exist, primarily translated from the original Greek (e.g., the Ante-Nicene Fathers series). There is no evidence of a specific English translation of a 1722 Latin edition of these works; rather, the existing English translations are based on the Greek source text. Therefore, this is a case of 'first_from_source' regarding the Latin text.
Verified Apr 1, 2026 via local catalogs, google books, internet archive, ustc, open library · methodology
Justin Martyr demands a fair trial for early Christians while debating the very nature of truth with his Jewish contemporary, Trypho. You will discover how a philosopher turned martyr used reason to bridge the gap between Greek thought, Jewish prophecy, and the dawn of Christian faith.