This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

No prior complete English translation of this text has been found.
Extensive searches of scholarly catalogs and bibliographic databases yielded no evidence of an English translation of Bernard Nieuwentyt's 'Gronden van zekerheid, of de regte betoogwyse der wiskundigen' (1728). While Nieuwentyt is discussed in academic literature regarding his criticisms of Spinoza and his role in Dutch science, no complete or partial English translation of this specific work was identified.
Verified Mar 29, 2026 via local catalogs, open library, google books · methodology
Bernard Nieuwentyt confronts the rise of Spinozism by demanding that philosophy meet the rigorous standards of mathematical proof. This text serves as a final, urgent call for a physical philosophy built on empirical certainty rather than abstract speculation.