This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Bericht und Antwort, off die vornembste Capita, Päsz, und Puncten der Bayer-Anhaltischen geheimen Cantzley
Anonymous
No prior complete English translation of this text has been found.
The work is a 1623 German polemical pamphlet related to the 'Anhaltische Kanzlei' (Anhalt Chancellery) diplomatic scandal during the Thirty Years' War. Extensive searches in Google Books, Open Library, and scholarly catalogs for both the German title and English keywords yielded no evidence of an English translation. Given its highly specific and ephemeral nature as a political response to contemporary German internal conflicts, it is extremely unlikely that a complete English translation has ever been published.
Verified Mar 7, 2026 via ustc, google books, open library, google books, google books · methodology
Step into the heart of the Thirty Years’ War with a fiery rebuttal to the era's most dangerous propaganda. This anonymous exposé unmasks the 'Jesuit spirit,' defends the maligned Protestant leaders of the Bohemian Revolt, and asks a chilling question: can peace exist when treaties are built on 'mental reservations' and secret agendas?
Cited authors in our library (2)
Related works (6)