The Book of Ethics
Ethicon seu Moralia
Syriac
Al-Ghazali c. 1100 · published 1898
646 pages
First Translation
No prior complete English translation of this text has been found.
The 'Ethicon' (Book of Ethics) by Bar Hebraeus was edited in Syriac by Paul Bedjan in 1898. While a scholarly English translation of the first section (Mēmrā I) was published by Herman Teule in 1993 (CSCO vol. 535), no complete English translation of the entire four-part work exists. Existing translations are either partial or in other languages (such as Bedjan's Syriac edition or various Latin/French studies).
Related translations found:
Ethicon (Mēmrā I), trans. Herman G. B. Teule (1993) [partial] source
Verified Mar 7, 2026 via local catalogs, local catalogs, open library, google books, google books · methodology
About This Book
syriac-christianityethics
The Ethicon is a manual for the soul written by one of the medieval world's greatest polymaths. It maps the internal landscape of human desire, divine union, and moral duty.
Pages
OverviewPages
Showing 24 of 646
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30