The Wonder of Calculation (Karana Kutuhala)
Karana Kutuhala (Karna Kutuhala)
Sanskrit
Unknown
162 pages
AstrologyIndic TraditionsIndian Mathematical TraditionIndian Natural PhilosophyIndian Mathematics AstronomySouth Asia
First Translation
No prior complete English translation of this text has been found.
Extensive searches across scholarly catalogs (UNESCO Index Translationum, Brill, etc.) and digital libraries (Open Library) for Bhaskara II's 'Karana Kutuhala' (or 'Karna Kutuhala') yielded no results for an English translation. While Bhaskara II's mathematical works like the 'Lilavati' and 'Bijaganita' have been translated into English multiple times, his astronomical 'karana' texts remain largely untranslated in full scholarly editions. The edition being verified is a Sanskrit text with Hindi commentary, and no evidence of a corresponding English version was found in the searched databases.
Verified Mar 8, 2026 via local catalogs, local catalogs, open library · methodology
Indian Mathematics & AstronomyIndian Natural PhilosophyNatural Philosophy & ScienceAstrology & DivinationIndic TraditionsThe Indian Mathematical Tradition
About This Book
astronomymathematicsvedanta
How did a 12th-century genius calculate the dance of the planets using nothing but a gnomon and pure logic? Bhaskara II’s Karana Kutuhala is a masterclass in mathematical astronomy, offering a streamlined toolkit for predicting eclipses, planetary motion, and the true nature of time.
Index
402 termsSee All →
Index
402 termsMajor Themes
Indian astronomy83pBhaskaracharya82pVaranasi73pKarana70pKaranakutuhalam67pकरणकुतूहलम्57pSatyendra Mishra57pकरणकुतूहल48pastronomy47pसुमतिहर्ष44pVasana43pJyotisha41pगणककुमुदकौमुदी40pGanakakumudakaumudi40pKrishnadas Academy38pवासनाविभूषण37pSanskrit commentaries37pRamchandra Pandey37pकृष्णदास अकादमी35pरामचन्द्र पाण्डेय33pभास्कराचार्य29pसुधाकर29pvāsanā27pVasanavibhushana27pShivamati27pSanskrit commentary26pसत्येन्द्रमिश्र25pKaraṇakutūhala25pशिवमती25pवाराणसी23pSumatiharṣa22pKutuhalam22pGanaka20pKaranakutuhala18pज्योतिष17pCelestial latitude17pSumatiharsha15pअहर्गण15pBhāskara II15p
Showing 40 of 363 entries.
Related Books
2 cited, 6 relatedSee All →
Related Books
2 cited, 6 relatedCited authors in our library (2)
Related works (6)
Discernment of the Truth of the SiddhantasGnomon, Gnomon, Cancer, Cancer, LibraThe Solar Treatise with the Illumination of the Hidden MeaningRanganatha; Baladeva Prasad Mishra (comm.)Gnomon, Cancer, Libra, Aries, TaurusConcise Manual on Planetary Motion with CommentaryGanesa DaivagnaCancer, Libra, Aries, Scorpio, GeminiThe Five Astronomical CanonsVarahamihiraGnomon, Cancer, Libra, Aries, ScorpioSurya Siddhanta with the Exposition of the Hidden MeaningRanganathaCancer, Libra, Aries, Gemini, CapricornEpitome of Ptolemy's AlmagestJohannes Regiomontanus (1436-1476)Gnomon, Occultation, Cancer, Cancer, Libra
Pages
OverviewPages
Showing 24 of 162
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24