This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Levendige herts-theologie
No prior complete English translation of this text has been found.
Extensive searches across multiple major library catalogs (including local catalogs, Open Library, Google Books, Internet Archive, and OpenAlex) yielded no records of an English translation for Christian Hoburg's 'Living Theology of the Heart'. Given that Hoburg was a 17th-18th century Pietist theologian whose works were primarily circulated in German and Dutch, and no evidence of an English version exists in these comprehensive databases, it is highly probable that this is a first English translation.
Verified Mar 31, 2026 via local catalogs, open library, google books, internet archive, openalex · methodology
Discard the dry 'dead words' of academic religion and enter the 'High-School' of the Spirit, where Jesus Himself is the only teacher. This 17th-century masterpiece reveals how a heart once filled with 'scorpions and snakes' can be transformed into a divine palace through the radical 'broom of grace.'
Cited authors in our library (6)