This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

針灸大成 (Zhenjiu Dacheng: Great Compendium of Acupuncture and Moxibustion)
Only partial translations or excerpts exist. This is the first complete English translation.
The 'Zhenjiu Dacheng' (Great Compendium of Acupuncture and Moxibustion) is a massive 10-volume work from the Ming Dynasty. Search results confirm that while significant portions have been translated into English, they have been published as individual volumes or thematic excerpts rather than a single complete edition. Specifically, Lorraine Wilcox has published translations of individual volumes (e.g., Volume IX in 2011), and Richard Bertschinger has translated the 'Odes' and other excerpts (1991, 2013). No evidence of a complete, unified English translation of all ten volumes was found in the catalogs.
The Great Compendium of Acupuncture and Moxibustion Volume IX, trans. Lorraine Wilcox (2011) [partial] source
The Great Intent: Acupuncture Odes, Songs and Rhymes, trans. Richard Bertschinger (2013) [excerpts] source
The Divinely Responding Classic: A Translation of the Shen Ying Jing from the Zhen Jiu Da Cheng, trans. Shou-zhong Yang and Feng-ting Liu (1994) [partial] source
Verified Mar 8, 2026 via local catalogs, local catalogs, open library, google books, google books, google books, google books, google books · methodology
What if a single medical text could synthesize a thousand years of wisdom and outperform every herbal remedy? Discover the 'Great Compendium,' where Ming dynasty master Yang Jizhou reveals the elite lineage of acupuncture and the precise, near-miraculous secrets of the human body’s energetic flow.
Major Themes
Showing 40 of 168 entries.
Cited authors in our library (1)
Related works (3)