This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Leonardo da Vinci: der Denker, Forscher und Poet
No prior complete English translation of this text has been found.
While Leonardo da Vinci's original Italian notebooks are widely available in English (e.g., translations by Richter and MacCurdy), Marie Herzfeld's specific 1906 German compilation, 'Denker, Forscher und Poet', which features her unique selection, arrangement, and scholarly commentary, has not been previously translated into English. This volume represents the first English translation of Herzfeld's specific German work.
Verified Mar 8, 2026 via local catalogs, local catalogs, open library, google books, google books, google books · methodology
Leonardo da Vinci was more than a painter; he was a restless investigator of the natural world. This collection brings his private notes out of the library and into your hands. Discover how a Renaissance genius turned observation into the foundation of modern science.
Cited authors in our library (6)