Illustrated Gazetteer of the Maritime Kingdoms, Vol. 18
海國圖志(18)
Chinese
1844
85 pages
First Complete Translation
Only partial translations or excerpts exist. This is the first complete English translation.
While 'Haiguo Tuzhi' is a seminal work in Chinese history and has been extensively excerpted and analyzed in English scholarly literature, no complete translation of the entire 100-volume work exists. Major academic sources such as Teng and Fairbank (1954) and Jane Kate Leonard (1984) provide only partial translations or translated selections focused on specific strategic and geographical sections.
Related translations found:
China's Response to the West: A Documentary Survey, 1839-1923, trans. Ssu-yü Teng and John K. Fairbank (1954) [excerpts] source
Wei Yüan and the Hai-kuo T'u-chih: A Geopolitical Analysis of Western Expansion in Maritime Asia, trans. Jane Kate Leonard (1972) [partial] source
Verified Mar 8, 2026 via local catalogs, local catalogs, open library, google books, google books · methodology
About This Book
geographyhistorypolitics
Journey through 19th-century Africa as seen through the eyes of a visionary Chinese scholar mapping the rise and fall of global empires. Discover how the transition from sail to steam revolutionized global trade and witness the strategic maneuvers of colonial powers as they reshaped the African continent.
Index
197 termsSee All →
Index
197 termsMajor Themes
海國圖志39p魏源20pCape of Good Hope17pWei Yuan13p
Showing 40 of 193 entries.
Related Books
8 relatedSee All →
Related Books
8 relatedRelated works (8)
Commentary on the Dream of Scipio and the SaturnaliaMacrobiusRome, Rome, Rome, Hannibal, HannibalOn Famous WomenGiovanni Boccaccio (trans. Donato da Casentino)Rome, Rome, Hannibal, Hannibal, SicilyOn Abstinence from Animal FoodPorphyriusRome, Rome, Hannibal, Hannibal, SicilyThe Collected Works of Angelo Poliziano, Volume 1Poliziano, AngeloRome, Rome, Rome, Spain, SicilyNatural MagicGiambattista della PortaRome, Rome, Spain, Spain, HannibalSonnets, Songs, and TriumphsFrancesco PetrarcaRome, Fabius Maximus, Spain, Hannibal, SicilyOn Famous WomenGiovanni BoccaccioRome, Rome, Hannibal, Sicily, SicilyA Christian and Heavenly Treatise: Containing Medicine for the SoulAbernethy, M.IRome, Rome, Fabius Maximus, Fabius Maximus, Sicily
Pages
OverviewPages
Showing 24 of 85
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24