This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

No prior complete English translation of this text has been found.
No English translations of Albert Horn's 'Theses De legum interpretatione' (1589) were found in any of the searched catalogs, including the UNESCO Index Translationum and Open Library. As a 16th-century Latin legal dissertation, it is an obscure academic text with no recorded history of translation into English.
Verified Mar 15, 2026 via local catalogs, ustc, open library, google books, ustc, local catalogs, google books · methodology
Albert Horn exposes the fatal flaw of rigid legal systems: words are too static to capture the chaos of human life. This text provides a practical guide for judges who must choose between the cold letter of the law and the demands of natural justice.