This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Aristotle, Organon (MS, 13th c.)
No prior complete English translation of this text has been found.
Vat.gr.244 refers to a specific Greek manuscript (Vaticanus Graecus 244) containing a medieval commentary on Aristotle's 'Sophistici Elenchi', often associated with the 'Anonymus Vaticanus'. While Aristotle's primary works have been translated into English many times, this specific Greek commentary text has only been edited in scholarly Greek editions (notably by Sten Ebbesen in 'Commentators and Commentaries on Aristotle's Sophistici Elenchi') and lacks a complete English translation.
Verified Mar 7, 2026 via local catalogs, google books, open library, google books, google books, google books · methodology
Vat.gr.244 acts as a master key to the Aristotelian tradition, teaching you how to classify the universe itself. You will learn to map the boundaries of existence and distinguish between what is essential and what is merely accidental.